Luke 12:13-21
Ngày mai, những gì sẽ xảy đến bạn không biết.
James 4:14
Làm thế nào chúng ta xoay xở, giải quyết hay thoát khỏi để bỏ qua, hoặc coi nhẹ một thực tế hiển nhiên của lịch sử nhân loại, rằng tất cả nam giới và phụ nữ chết ? Kinh Thánh chắc chắn đủ làm cho nó thật rõ ràng. Tôi đã nói chuyện với hàng ngàn người liên quan đến số phận đời đời của họ. Hầu hết trong số họ nói, “Tôi sẽ không chết sớm.” Nhưng không một ai trong chúng ta có được một tờ hợp đồng với lời hứa bảo đảm rằng chúng ta sẽ, ” xem thấy mặt trời mọc vào ngày mai.” Kinh Thánh cảnh báo “Đừng khoe khoang về ngày mai, vì con chẳng biết ngày mai sẽ có thể sanh ra chuyện gì ” (Châm ngôn 27:1). YSÁC là vị tộc trưởng đã già khi ông nói, ” Về ngày chết của cha là ngày nào, cha không biết ” (Sáng thế ký 27:2). Đó cũng thực sự đúng đối với mỗi người trong chúng ta, dù chúng ta đang trẻ hay đã già. Chúng ta không biết cuộc sống của chúng ta sẽ kết thúc như thế nào, và đây là một sự thiếu hiểu biết may mắn ! Nhưng có một câu hỏi quan trọng mà chúng ta nên xem xét: Khi thời điểm chết của chúng ta đến, chúng ta sẽ chết cách nào để những người mà chúng ta để lại phía sau sẽ không bị tàn phá bởi thương tiếc hoặc với cảm giác xấu hổ hay tội lỗi? Chúng ta không bao giờ biết khi nào mạch của sự sống sẽ bị đứt. Thực tế này đã được minh họa cách sinh động qua sự kiện đã xảy ra tại Pháp vào năm 1965. Andre-Franois Raffray, là một luật sư đã đồng ý mua căn hộ của Jeanne Louise Calment ở thành phố Arles. Họ làm một sự sắp xếp hợp đồng pháp lý, theo tờ hợp đồng đó: ông Luật sư Andre-Franois mới 47 tuổi, đã đồng ý trả cho cụ bà Mademoiselle Calment, lúc đó đã 90 tuổi, mỗi tháng 500 quan tiền Pháp để được quyền chuyển đến và dọn vào căn nhà lộng lẫy của bà cụ, sau khi cụ bà qua đời. Thật là một cái giá quá rẻ hời ! Hoặc có thể là ông luật sư nghĩ như thế. Bà cụ này đã tiếp tục sống thêm được 32 năm nữa, trong khi ông chỉ sống thêm có 30 năm rồi thôi. Ông qua đời lúc 77 tuổi, sau khi đã trả 184.000 quan tiền Pháp cho một căn hộ, mà ông không hề bao giờ ở. Những người thừa kế và người vợ góa của ông Andre-Franois đã phải tiếp tục trả cho cụ bà Mademoiselle Calment số tiền như đã thoả thuận thanh toán hàng tháng, cho đến khi bà cụ qua đời vào lúc 122 tuổi ! Vào ngày sinh nhật lần thứ 120 của cụ, bà cụ đã nhận xét: “Trong cuộc sống, một đôi khi người ta mặc cả không may, hay giao dịch lầm lỡ, hoặc thỏa thuận tệ hại.” Thật là một lời nhắc nhở tuyệt vời rằng không ai trong chúng ta có thể biết khi nào chúng ta sẽ chết. Có thể là “Chính đêm nay linh hồn của ngươi sẽ bị đòi lại” (Luke 12:20). Sự lựa chọn là của Thiên Chúa. Do đó, thật cực kỳ quan trọng là thể nào, bạn chắc chắn phải bảo đảm về số phận đời đời của bạn ở đâu! Bạn có thể làm điều đó ngay bây giờ, bằng cách mời Chúa Giêsu Christ làm Chúa và Đấng Cứu Rỗi cho bạn. -VCG Nhiều điều vào ngày mai Tôi dường như không hiểu; Nhưng tôi biết Đấng nắm giữ tương lai Và tôi biết Đấng đang nắm giữ tay của tôi. -Stanphill Nếu bạn tiếp nhận Jesus Christ làm Đấng Cứu Rỗi, bạn có thể vui vẻ đối diện với tương lai. Cầu nguyện: Kính lạy Đức Chúa Trời, con sợ hãi, nhưng con muốn tìm hiểu để nhận biết Cha. Con không hiểu tất cả, nhưng con cảm tạ ơn Cha đã yêu thương con. Con cảm ơn Cha vì con mà Cha đã không sai Chúa Giêsu đến lên án con nhưng để cứu con. Con thừa nhận con không bao giờ nhận ra rằng con cần một Đấng Cứu Rỗi, nhưng hôm nay con muốn nhận được sự tha tội nhờ CON của Cha. Con cầu xin Cha cứu con ra khỏi quá khứ của con, những hối tiếc của con, những sai lầm của con, nhiều tội lỗi của con, các thói quen xấu của con, đau khổ của con, những ức chế đè nén của con. Xin Cha cứu con ra khỏi chính cái tôi của con. Con cầu xin Cha cứu con vì mục đích của Cha. Con muốn biết lý do tại sao Cha đặt con trên hành tinh này. Và con muốn thực hiện những gì Cha sắm sẵn cho con làm. Con muốn học để yêu thương và tin cậy Cha và có mối liên hệ với Cha. Con cần sự bình an với Cha, Đức Chúa Trời ơi, con cần Cha đặt sự bình an của Cha trong lòng con. Con cần Cha lấy đi những căng thẳng và làm cho con đầy dẫy bằng tình yêu thương của Cha. Xin Cha khiến con là một người hòa giải, để con giúp người khác tìm thấy bình an với Cha và với nhiều người khác. Trong Danh Jesus Christ con cầu nguyện. Amen.
Uncertain Luke 12:13-21
You do not know what will happen tomorrow. —James 4:14
How do we manage to overlook the one obvious fact of human history, that all men and women die? The Bible certainly makes it clear enough. I have talked with thousands of people concerning their eternal destiny. Most of them say, “I’m not going to die anytime soon.” But not one of us has a guaranteed contract that promises we’; see the sun rise tomorrow. “Do not boast about tomorrow,” the Bible warns, “for you do not know what a day may bring forth” (Proverbs 27:1). The patriarch Isaac was an old man when he said, “I do not know the day of my death” (Genesis 27:2). That is true of us whether we’re young or old. We don’t know how our lives will end, and this is a blessed ignorance! But there is an important question that we should consider: When our time to die comes, will we die in such a way that those we leave behind will not be devastated by grief or left with feelings of shame or guilt? We never know when the thread of life is going to be broken. This fact was vividly illustrated by something that happened in France in 1965. A lawyer, Andre-Franois Raffray, agreed to purchase the apartment of Jeanne Louise Calment in the city of Arles. Theirs was a legal arrangement under which he, then age 47, agreed to pay Mademoiselle Calment, then age 90, $500 a month for the right to move into her splendid apartment when she died. What a bargain! Or so he thought. She went on living for 32 more years, while he lived for only 30. He died at 77, after paying $184,000 for an apartment he never occupied. His widow and heirs had to continue paying Mademoiselle Calment the agreed monthly payment until she died—at age 122! On her 120th birthday she had commented, “In life, one sometimes makes bad deals.” What a great reminder that none of us can know when we will die. It may be that “this night your soul will be required of you” (Luke 12:20). The Choice Is God’s. How vitally important, therefore, that you make sure of your eternal destiny! You can do that right now by asking Jesus Christ to be your Lord and Savior. —VCG Many things about tomorrow I don’t seem to understand; But I know who holds tomorrow And I know who holds my hand. —Stanphill If you know Christ as Savior, you can face the future with joy. Prayer: Dear God, I’m scared, but I want to get to know you. I don’t understand it all, but I thank you that you love me. I thank you that you are for me; that you didn’t send Jesus to condemn me but to save me. I admit I never even realized I needed a Savior, but today I want to receive the forgive of your Son. I ask you to save me from my past, my regrets, my mistakes, my sins, my habits, my hurts, and my hang-ups. Save me from myself. I ask you to save me for your purpose. I want to know why you put me on this planet. And I want to fulfill what you made me to do. I want to learn to love you and trust you and have a relationship with you. I need peace with you, God, and I need you to put your peace in my heart. I need you to take away the stress and fill me with your love. Help me be a peacemaker, to help others find peace with you and each other. In Christ Jesus’ name I pray, amen.