Đức Tin Hành Động

In his book Long for This World, Jonathan Weiner writes about science’s promise to radically extend how long we live. At the center of the book is English scientist Aubrey de Grey, who predicts that science will one day offer us 1,000-year lifespans. Aubrey claims that molecular biology has finally placed a cure for aging within our reach.
But what difference does it make if, after living 1,000 years, we will eventually die anyway? De Grey’s prediction only postpones facing the ultimate question of what happens when we die. It does not answer it.
The Scriptures tell us that death is not the end of our existence. Instead, we are assured that everyone will stand before Christbelievers for their works and nonbelievers for their rejection of Him (John 5:25-29; Rev. 20:11-15). All of us are sinners and in need of forgiveness. And only Christ’s death on the cross has provided forgiveness for all who believe (Rom. 3:23; 6:23). The Bible says, “It is appointed for men to die once, but after this the judgment” (Heb. 9:27).
Our appointed face-to-face encounter with God puts everything in perspective. So whether we live 70 years or 1,000, the issue of eternity is the same: “Prepare to meet your God!” (Amos 4:12). – Dennis Fisher

Trong tác phẩm Long for This World [Khao Khát Đời Này], Jonathan Weiner viết về hứa hẹn của khoa học sẽ kéo dài triệt để tuổi thọ của chúng ta. Trọng tâm của sách là khoa học gia người Anh Aubrey de Grey, tiên đoán một ngày kia khoa học sẽ mang lại cho chúng ta khoảng đời 1000 năm. Aubrey cho rằng sinh học phân tử cuối cùng sẽ đặt phương thuốc trị lão hóa trong tầm tay chúng ta.
Nhưng có gì khác đâu, sau khi sống 1000 năm, rồi cuối cùng chúng ta cũng chết? Tiên đoán của De Grey chỉ trì hoãn việc đối diện vấn đề chung cuộc, là điều gì sẽ xảy ra khi chúng ta chết. Không đáp ứng câu trả lời.
Kinh Thánh cho chúng ta biết chết không kết thúc sự hiện hữu của chúng ta. Ngược lại, chúng ta biết chắc mọi người đều sẽ đứng trước mặt Đấng Christ vì cớ việc làm của người tin, và vì cớ sự khước từ của kẻ không tin (Giăng 5:25-29; Khải Huyền 20:11-15). Tất cả chúng ta đều là tội nhân và cần sự tha thứ. Và chỉ có sự chết của Đấng Christ trên thập tự giá mới cung ứng sự tha thứ cho mọi người tin (Rô-ma 3:23; 6:23). Kinh Thánh nói, “Theo như đã định cho mọi người đều chết một lần, rồi chịu sự phán xét” (Hê-bơ-rơ 9:27).
Cuộc hội ngộ mặt đối mặt đã định trước giữa chúng ta với Đức Chúa Trời làm sáng tỏ mọi việc. Cho nên dù chúng ta sống 70 hay 1000 năm, vấn đề đời đời vẫn là một: “Hãy chuẩn bị để gặp Đức Chúa Trời ngươi!” (A-mốt 4:12). – Dennis Fisher